Ο Εσπερινός που τελείται την Κυριακή της Αναστάσεως χαρακτηρίζεται ως ο Εσπερινός της Αγάπης γιατί η Εκκλησία διαδηλώνει αυτή την ημέρα ότι ο Αναστάς Χριστός είναι ο Θεός της Αγάπης.
Πατέρες της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου αποδίδουν το Ευαγγέλιο του Εσπερινού της Αγάπης στην Ομηρική διάλεκτο: