В аудитория 8 на Богословския факултет на СУ „Св. Климент Охридски“ бе представена нована книга „Дневникът на Етерия“. Сборникът бе представен от доц. д-р дякон Иван Иванов, доц. д-р Екатерина Дамянова и доц. д-р Костадин Нушев.
Книгата бе съставена след почти двугодишна работа, като книгата е изградена благодарение на труда на преподавателите от различни катедри на Богословския факултет. По думите на доц. д-р дякон Иван Иванов съставянето и издаването на този сборник е наличието на истински и фундаментални свидетелства на изворите, които са основа за научна и преподавателска дейност в тази насока. Според научния колектив Дневникът на Етерия представлява изключително важен извор по отношение на раннохристиянската епоха и формирането на християнския култ и богослужебни литургични последования на Православната църква, особено в периода I-IV в. Този период се счита и за най-важен от изследователите.
Изследването и публикуването му има за цел популяризиране на древния литургичен извор „Peregrinatio ad Loca Sancta” – „Поклонение до Светите земи” (от IV век), познат като “Peregrinatio Aetheriae”, “Itinerarium Egeriae” – „Дневникът на Етерия”, сред академичната общност – студенти, преподаватели и изследователи, както от областта на богословието, така и от други хуманитарни науки в страната и чужбина. Освен това по този начин се цели и обръщане на внимание за важната роля на жените в раната Църква, както и тяхното пряко участие в богослужебния й живот.
Дневникът на Етерия е за първи път е преведен от латински на български език и се издава с научни коментари и бележки. Пътеписът се определя като литургичен извор, принадлежащ към западните църковни писания от периода ІV-V век, предвид произхода на автора.
От 10 часа днес бе открита и изложбата: „По пътя на Етерия. Святост, богослужение, мисия“. Фотосите могат да бъдат видени във фоайето на Богословския факултет.
