13 октября, в Неделю 16-ю по Пятидесятнице, епископ Сурожский Матфей совершил Божественную литургию в храме Покрова Пресвятой Богородицы в г. Манчестере (Великобритания). На этот день было перенесено престольное торжество Покровского храма.
Владыке Матфею сослужили: секретарь Сурожской епархии, благочинный Северной Англии, ключарь Покровского храма г. Манчестера протоиерей Димитрий Недоступенко, клирик храма иерей Анатолий Вихров и клирик Успенского кафедрального собора г. Лондона протодиакон Вадим Санцевич.
Богослужебные песнопения исполнил хор Покровского храма под управлением Аполлинарии Постлетвейт.
После сугубой ектении архипастырь возгласил молитву о даровании мира.
По заамвонной молитве епископ Матфей и сослужившее ему духовенство совершили молитвенное славление перед чтимым образом Покрова Пресвятой Богородицы, после чего состоялся крестный ход вокруг храма.
От лица духовенства, церковного совета и прихожан Покровского храма владыку тепло приветствовал протоиерей Димитрий Недоступенко. В ответном слове архипастырь поблагодарил духовенство и прихожан за совместные молитвы, поздравил присутствовавших с престольным праздником и обратился к ним со словом духовного назидания. Синхронный перевод проповеди на английский язык осуществил протодиакон Вадим Санцевич.
Во внимание к многолетним трудам на благо Русской Православной Церкви епископ Матфей вручил казначею Покровского храма Артуру Томасу (Джорджу) Дансу высокую Патриаршую награду – орден преподобного Серафима Саровского (III степени). Архиерейской грамоты был удостоен почетный регент Покровского храма Томас Энтони Гринан.
Поздравляя духовенство и прихожан с престольным торжеством, владыка Матфей передал в дар храму богослужебное Евангелие, изданное на английском языке Издательством Московской Патриархии при участии Сурожской епархии, сообщает епархиальный сайт.
По благословению иерарха всем участникам богослужения были розданы образки.
Общение с архипастырем продолжилось за трапезой, устроенной силами приходской общины.
