H πρώτη βιογραφία στην ελληνική γλώσσα του γέροντος Ιουστίνου Πίρβου κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΑΘΩΣ σε μια τετράχρωμη έκδοση, η οποία περιλαμβάνει επί πλέον διδαχές του αγίου γέροντος καθώς και μια σύντομη αναφορά στα θαύματά του. Η απόδοση στη νέα ελληνική έγινε από την Χαρά Λιαναντωνάκη. Η έκδοση κυκλοφορεί με την ευλογία της γυναικειας Ιεράς Μονής Πέτρου Βόντα Ρουμανίας, μιας από τις μεγαλύτερες γυναικείες μονές της χώρας. Ο γέρων Ιουστίνος Πίρβου στη συνείδηση του ρουμανικού ορθοδόξου λαού είναι ένας άγιος και και ομολογητής της Πίστεως.
Η Ιερά Μονή Πέτρου Βόντα γράφει στο οπισθόφυλλο του βιβλίου:
«Μὲ τὴ Χάρη τοῦ Θεοῦ φθάσαμε στὴν ἔκδοση τοῦ πρώτου στὴν Ἑλληνικὴ γλῶσσα ἀφιερώματος στὸν σύγχρονο Ρουμάνο ὁμολογητὴ τῆς Πίστεώς μας, τὸν γέροντα Ἰουστῖνο Πίρβου, τῆς μονῆς Πέτρου Βόντα.
Ὁ πατὴρ Ἰουστῖνος ἦταν ἕνας γνήσιος ποιμένας τῶν ψυχῶν, ποὺ σταυρώθηκε γιὰ τὴν ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ μέσα ἀπὸ βαθύτατες δοκιμασίες καὶ πλέον ζεῖ ὡς ἕνας ἀναστημένος ἄνθρωπος στὶς καρδιές μας.
Στὰ 17 του χρόνια ἀποφάσισε νὰ γίνει μοναχὸς καὶ πέντε χρόνια ἀργότερα, μὲ τὸ ξέσπασμα τοῦ Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, βρέθηκε στὸ μέτωπο ὡς στρατιωτικὸς ἱερεύς. Μέσα στὴ θύελλα τῶν δεινῶν ποὺ ἀκολούθησαν καταδικάστηκε σὲ δεκαεπτὰ χρόνια φυλάκισης. Τὰ χρόνια αὺτὰ ἦταν γιὰ τὸν π. Ἰουστῖνο μία περίοδος μεγάλου πνευματικοῦ ἀγώνα, διὰ τοῦ μαρτυρίου.
Κατόπιν ἐπέστρεψε στὴ μοναστικἠ ζωή, μὲ μία πολύτιμη πνευματικὴ καὶ βιωματικὴ ἐμπειρία, ποὺ τὸν ἀνέδειξε σὲ «βουνὸ» ἀγάπης, στὰ μάτια ὅλων ὅσοι τὸν γνώριζαν. Ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς μὲ τὴ δύναμη τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ νίκησε τὸν κόσμο.
Ὁ ἀναγνώστης θὰ διαπιστώσει ὅτι σὲ ὅλες τὶς φάσεις τῆς ζωῆς του ὁ γέροντας ἐκδηλώνει τὶς ἴδιες ἀρετὲς – ἔμπνευση, ζῆλο, διάκριση. Ὁ λόγος του: «Ζῶ γιὰ νὰ συνυφαίνομαι μὲ τὰ δεινὰ τῶν ἀνθρώπων» ἀποτελεῖ τὴν πεμπτουσία τῆς ζωῆς του.
Χαιρόμαστε ποὺ κατὰ Θεία εὐδοκία ὁλοκληρώθηκε ἡ παροῦσα ἔκδοση τὸ 2019, χρονιὰ κατὰ τὴν ὁποία συμπληρώθηκαν 100 ἔτη ἀπὸ τὴν γέννηση τοῦ Γέροντα καὶ εὐχόμαστε ὁ Ἅγιος Θεὸς νὰ εὐλογήσει πλούσια τοὺς ἀναγνῶστες τοῦ ἔργου αὐτοῦ πρὸς ὠφέλειαν τοῦ πιστοῦ ἑλληνικοῦ λαοῦ».